EED10 Years Supporting Democracy

#РассказыОтПервогоЛица

Подать заявку на поддержку
Подборка #ИсторийОтПервогоЛица © Европейский фонд за демократию
Назад к #ИсторииОтПервогоЛица

Ибрагим Турак и Pusti me da tečem

20 апреля 2023

Защита местной окружающей среды силами сельского сообщества

Ибрагим Турак и его односельчане добились запрета малых гидроэлектростанций в долине своего проживания и во всей Федерации Боснии и Герцеговины.

Ибрагим Турак и Pusti me da tečem

Ибрагим Турак – энергичный мужчина пенсионного возраста с копной густых седых волос и тихим голосом. Родом из долины Неретвица, недалеко от города Конич, он всегда был активным членом своей общины, а с 2020 года он является руководителем «Pusti me da tečem» (букв. «Позволь мне течь») – местного движения в защиту долины от проекта незаконного строительства малых гидроэлектростанций.

«О планах строительства 15 малых ГЭС на реке Неретвица, длина которой составляет всего 27 километров, мы впервые узнали в 2006 году. Тогда 200 человек подписали петицию против строительства, и, согласно официальному законодательному процессу, муниципалитет Коница был обязан обсудить с местным сообществом наши взгляды на проблему. Конечно, они никогда этого не сделали, и в январе 2020 года мы узнали, что контракт подписан и что предстоит строительство двух таких станций», — говорит активист.

Pustimedatecem2

Экологическая катастрофа

Ибрагим и его односельчане знали, что строительство стало бы поминальным звоном для их долины и «экологической катастрофой» в богатой природной среде, известной своей уникальной экосистемой, флорой и фауной. Долина - одно из немногих мест в Европе, где всё еще встречаются белоногие крабы. Проект отрезал бы местных фермеров от источников воды и означало бы, что туристы и местные жители больше не смогли бы получить доступ к реке. Проект даже не создал бы новых рабочих мест для сельской общины; скорее всего, он имел бы обратный эффект и подтолкнул еще больше людей к эмиграции в то время, как этот регион, как и многие другие в Боснии и Герцеговине, уже страдает от утечки мозгов.

Активист отмечает, что эксперты, привлеченные Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР), крупным инвестором государственной электроэнергетической компании «Электроприведа», для рассмотрения проекта, рекомендовали не реализовывать его из-за экологических соображений. Эта рекомендация была проигнорирована инвесторами проекта.

По словам Ибрагима, в настоящее время в Боснии и Герцеговине имеется 121 малая гидроэлектростанция, и они обеспечивают лишь два процента национального снабжения электроэнергией, оказывая несоразмерно большее негативное воздействие на местную окружающую среду. «Это одна из самых слабых форм производства электроэнергии», — говорит он.

В январе 2020 года пять местных ассоциаций объединились для борьбы со строительством малых ГЭС. Они создали группу в Фейсбуке, а в феврале того же года организовали массовую акцию протеста в долине. В акции приняло участие 1500 человек –   невероятное количество, учитывая, что в этом сообществе проживает всего 2000 человек. Протест привлек внимание национальных СМИ.

Pustimedatecem3

Двойная кампания

Сельские жители выбрали двусторонний подход. Группы протестующих физически блокировали грузовики, чтобы предотвратить строительство, что давало время группе экспертов по правовым вопросам для возбуждения дела против муниципалитета, доказывающего, что разрешения на строительство были поддельными. Комитет также начал работу по улучшению туристического потенциала региона, созданию зон для купания и проведения пикников.

В течение следующих двадцати месяцев жители деревни трижды физически блокировали мост через реку Неретвица в свою деревню. Протестовать выходили все: пожилые люди, родители с маленькими детьми. Одним из главных лиц кампании был Сафет Сарайлич, бывший строитель, который присоединился к беседе Ибрагима с ЕФД.

«Мы разработали систему слежения за грузовиками, прибывавшими из Мостара, после чего у нас была пара часов на организацию наших акций протеста. У нас была мощная сеть контактов. Мы убирали строительные знаки и физически перекрывали мост в нашу деревню. Каждый раз, когда подъезжали грузовики, из Неретвицы выходило 300-700 человек. Мы знали, что правовая система в нашей стране работает медленно, и эти протесты помогли нам выиграть время», – говорит Ибрагим.

Примерно в это же время Pusti me da tečem получила поддержку ЕФД, которую Ибрагим назвал «чудом».

«Финансирование означало, что мы могли продолжать наши протесты. У нас были финансы, чтобы оплатить штрафы и подготовиться к судебному процессу. Мы купили контейнер, который поставили рядом с мостом через Неретвицу. У нас там было несколько человек, которые постоянно следили за территорией», — говорит он.

Pustimedatecem4

Судебный запрет строительства

В августе 2021 года юридическая команда группы успешно добилась судебного решения о том, что строительство гидроэлектростанции было незаконным.

Теперь, помимо контейнера, который стоит на одной стороне моста, есть еще большой билборд с фотографией улыбающихся участников протеста, держащих большой транспарант и одетых в футболки с логотипом кампании и лозунгом ‘voda ili krv’ (вода или кровь).

«Мы были готовы отдать жизнь за эту реку, – говорит Сафет. – Наши люди не могут жить без этой воды».

Не довольствуясь локальной победой, организация начала сотрудничать с экологическими группами по всей Боснии и Герцеговине, чтобы провести кампанию за полный запрет на строительство таких малых гидроэлектростанций. Благодаря их работе в июле 2022 года был принят закон, запрещающий новое строительство малых ГЭС в Федерации Боснии и Герцеговины.

«Pusti me da tečem стала национальным брендом, хорошо известным в Боснии и Герцеговине. Музыканты и кинозвезды даже носили наши футболки, и нас считают лидером экологического движения»,  – поясняет Ибрагим роль группы в этой кампании.

Сегодня местные активисты создают музей, посвященный реке и своей кампании. «Мы не хотим, чтобы люди забыли о произошедшем», – говорит Ибрагим.

Акитивисты знают, однако, что их работа не закончена. До сих пор идут судебные процессы в отношении тех активистов, на которых «Электроприведа» подает в суд.

Ибрагим говорит, что у его сообщества есть мужество, чтобы продолжать бороться за свое будущее. Он хвастается рекламными буклетами для туристов региона Неретвицы с фотографиями пышных горных пейзажей, кристально голубых озер и текущих рек и, конечно же, белоногого краба.

«Местные жители считаются людьми с тяжелым характером, и мы играли такую роль во время кампании. Но на самом деле мы очень гостеприимны», – говорит он.

Данная статья отражает точку зрения представленного грантополучателя и не обязательно представляет официальное мнение Европейского фонда за демократию, Европейской комиссии или любого другого европейского государства или других участников EФД.

Оставайтесь на связи

Подпишитесь на получение самых свежих новостей, историй и информации о мероприятиях прямо на ваш почтовый ящик