Борьба за юридическое признание в Боснии и Герцеговине

Группа молодежи, родившейся в Боснии и Герцеговине в результате сексуального насилия во время войны, работает над преодолением травмы и признанием себя жертвами войны.

Когда в 1995 году закончилась война в Боснии и Герцеговине, ее жертвами в том числе стали десятки тысяч переживших сексуальное насилие, в основном женщин. По разным оценкам, их количество составляет от 20 до 50 тысяч, а более 4 тысяч детей родились в результате изнасилования. В течение почти 30 лет у этих детей не было юридического статуса жертв войны, их не включали в льготные жилищные программы, стипендиальные программы и другие репарационные инициативы.

Одной из них является Айна Юсич. Она родилась в 1993 году и первые несколько лет жизни провела с матерью в шелтере для женщин. Даже когда ее мать вышла замуж, семья подвергалась остракизму и словесным оскорблениям в деревне отчима Айны.

Как и многие другие жертва, Айна никогда не делилась своей семейной историей. Так было до 2015 года, когда, будучи студенткой в Сараево, она приняла участие в исследовательском проекте про детей, которые родились в результате войны. В проекте было 33 участника: 11 молодых людей родились в результате изнасилования, 11 было детьми миротворцев, а еще у 11 отцы работали в гуманитарных организациях.

«Это было первое исследование такого типа военной травмы, - говорит Айна. – Впервые нам предоставили безопасное пространство для того, чтобы поделиться нашими историями».

Проект подтолкнул Айну и других участников эксперимента создать организацию Zaboravljena Djeca Rata («Забытые Дети Войны), цель которой – информировать общество о проблеме, бороться со стигматизацией и дискриминацией и добиваться того, чтобы Айну и других переживших то же самое официально признали жертвами войны.

«Мы хотели вернуть пережившим изнасилования в Боснии и Герцеговине достоинство и уважение и создать для них и их детей поддерживающую среду», - говорит Айна.

Защита прав детей войны

 

Участники проекта, прежде чем сделать свои истории публичны, прошли месяцы психотерапии. Это позволило им примириться со своим опытом. В 2018 году Айна дала свое первое интервью Deutsche Welle, которое в свою очередь послужило основой для документальной короткометражки о ее опыте.

С того момента активистка стала публичным лицом детей войны. В 2019 году она выступила в ООН по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин и девочек. «Для нас это был переломный момент. Когда мы вернулись в Боснию, то почувствовали себя вдохновленными начать кампанию по признанию нашего правового статуса», - говорит активистка.

И перед выступлением в ООН, и после него команда проекта ездила по всей стране, проводя встречи с психологами, учеными, юристами, историками и художниками в попытке лучше понять, как использовать при работе с этой темой междисцплинарный подход.

Активисты проводили информационные кампании и заводили контакты с феминистскими, молодежными и правозащитными организациями. Они проводили публичные презентации на Балканах и за пределами региона, рассказав о своих историях более чем 5 тысячам человек.

“С самого начала для нас было важно занимать публичное пространство, показывать, что мы, дети войны, также являемся частью общественной жизни», - говорит Айна.

В 2019 году Забытые Дети Войны начали сотрудничать с танцевальными и театральными студиями в различных городах – от Тузлы в БиГ до Вены, чтобы помочь детям войны выразить свою травму с помощью искусства. «Искусство – это хороший метод для обсуждения сложных тем. Вы можете рассказать свою историю с помощью языка тела, без слов».

Организация также установила контакты с похожими фондами в других странах, таких как Уганда или Демократическая Республика Конго, которые также сталкиваются с проблемами, связанными с прошлым, и с травмой, вызванной изнасилованиями во время войны.

«Мы хотим провести сравнительный анализ этой проблемы в разных странах, - говорит Айна. – Наш подход базируется на диалоге и свободен от этнических стереотипов. Травму нельзя использовать в политических целях».

Добиться юридического признания

 Поддержка ЕФД позволила организации получить финансовую стабильность за счет институционального финансирования, в том числе – привлечения юридической экспертизы. «Благодаря ЕФД мы расширили свой охват в социальных медиа, что в свою очередь помогло нам более эффективно распространять свои идеи. Мы также организовали уличные акции, но главное, мы смогли сфокусироваться на проблеме юридического признания», - говорит Айна.

Первая значительная победа на фронте юридического признания была одержана инициативой в июле 2022 года, когда северо-восточный регион Брчко принял Закон о гражданских жертвах войны. Этот правовой акт позволяет детям, родившимся в результате изнасилований во время войны, быть признанными гражданскими жертвами войны.

«Это первый закон такого типа не только в Боснии и Герцеговине, но и во всем регионе. Мы не думали, что сможем так быстро добиться успеха», - отмечает активистка.

Айна гордится достижениями своей организации: «За последние несколько лет мы смогли создать нечто важное. Мы поделились своей травмой с обществом и мировым сообществом. Мы выступали перед Европейским парламентом и установили связь с Европейским Союзом и ООН. Мы работаем со многими посольствами и международными организациями. Мы также строим общество будущего, где жертвы изнасилований во время войны и их дети не будут дискриминированы. Мы также помогаем молодежи справляться с ее прошлым и создавать культуру памяти, чтобы молодые люди могли извлечь уроки из пошлого и строить мирное общество».

 

Эта статья отражает точку зрения представленного грантополучателя и не обязательно представляет официальное мнение Европейского фонда за демократию, Европейской комиссии или любого другого европейского государства или других участников EФД.