Борьба с гендерной дискриминацией в судебной системе Турции

В городе Адана на юге Турции группа юристов документирует случаи дискриминации женщин во время судебных процессов.

Джемре Топаль впервые заинтересовалась правами женщин и феминизмом вскоре после окончания университета, когда только начинала свою юридическую карьеру. Работая юристом, она все больше осознавала, как ее пол напрямую влияет как на личную, так и на профессиональную жизнь.

Именно это осознание побудило ее и трех других юристок из города Адана на юге Турции создать Ассоциацию гендерных и юридических исследований -  организацию, обращающую внимание на гендерную дискриминацию в местных судах.

Последние десять лет организация защищает женщин, ставших жертвами сексуального и домашнего насилия. Она работала над некоторыми получившими широкую огласку случаями, когда женщины убивали своих мужей в целях самообороны.

Мониторинг гендерной дискриминации в суде

В прошлом году организация решила также начать отслеживать сексистские и дискриминационные высказывания на судебных процессах в Адане во время судебных процессов по делам об убийстве женщин, изнасилованиях и других случаях гендерного насилия. Грант EФД предоставил необходимое финансирование для реализации этого проекта, на эти средства юристки наняли четырех дополнительных оплачиваемых сотрудников, а также привлекли одиннадцать волонтеров.

«Мы были свидетелями многих случаев использования дискриминационного языка и поведения в судах. Система всегда пытается свалить вину на женщин, — побъясняет Джемре. — Если женщину изнасиловали, судьи ищут любой предлог для смягчения приговора мужчинам-преступникам, в то время как женщины, совершающие преступления в целях самообороны, не пользуются такой же снисходительностью».

Юристы начали с изучения данных из баз данных Коллегии адвокатов Аданы, чтобы найти случаи дискриминации женщин в судебных процессах по делам об убийствах женщин, физическом насилии в отношении женщин и других преступлениях на гендерной почве. Вскоре они поняли, что, хотя базы данных были всеобъемлющими, ими никто не пользовался, а информация не передавалась гражданскому обществу или широкой общественности.

«Все, что нам нужно было делать, — это читать, исследовать и анализировать», — говорит Джемре.

В базах данных было выявлено множество случаев дискриминации женщин во время судебных процессов. Часто женщинам не верили в случаях сексуального насилия, особенно если преступник считался «респектабельным» мужчиной. «Система часто пытается переложить вину на женщин», — говорит Джемре.

Юристы собрали свои выводы и опубликовали их в отчете, который был распространен среди организаций гражданского общества, СМИ и Коллегии адвокатов.

«Мы хотели обратиться к людям, которые могут изменить общество. Мы хотели использовать эти данные, чтобы выступить за реформы и изменение менталитета», — поясняет она.

Команда также работает над тем, чтобы сделать этот материал доступным для более широкой аудитории, и ее участники сотрудничают с другими организациями для создания визуализаций данных, чтобы они могли стали более понятными широкой общественности.

Создание сети юристов-единомышленников

В рамках своей работы Ассоциация также проводит семинары с молодыми юристами, чтобы повысить их осведомленность о дискриминационных формулировках в судебных разбирательствах. До пандемии это были личные встречи, которые затем были переведены в онлайн во время изоляции, хотя Джемре признает, что налаживать связи в Интернете сложнее.

Covid-19 также затруднил доступ к данным и файлам судебных дел, что замедлило написание отчета.

Джемре утверждает, что расположение инициативы в Адане является преимуществом, так как в маленьком городе большинство юристов знают друг друга, и поэтому легче создать сеть юристов, которые могут работать вместе, чтобы положить конец гендерной дискриминации в судах.

«Мы не смогли бы сделать это в Анкаре, где бюрократия более строга и все должно быть сделано по правилам, — говорит она. — Хотя общество в Адане в целом консервативно, нам помогает то, тчо это также красочный, космополитический город, где курды, турки и арабы долгое время жили бок о бок».

Сейчас она и ее коллеги планируют провести исследование гендерной дискриминации в судах по всей Турции.

«У нас есть контакты с коллегиями адвокатов разных городов по всей стране, и данные, которые мы ищем, уже есть. Нам просто нужно использовать их, точно так же, как мы делали это в Адане», — говорит Джемре.

Данная статья отражает точку зрения представленного грантополучателя и не обязательно представляет официальное мнение Европейского фонда за демократию, Европейской комиссии или любого другого европейского государства или других участников ЕФД.