الأسئلة الأكثر طرحًا

  • ما هو نوع المبادرات التي ندعم؟

    تسعى المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية إلى "تعزيز وتشجيع التحوّل إلى الديمقراطية المتجذّرة والمستدامة" في دول الجوار الأوروبي وما بعدها التي تخوض غمار التحوّل إلى الديمقراطية أو  التي لم تكتمل ديمقراطيتها بعد. الأنشطة التي تدعمها المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية هي (في سبيل المثال لا الحصر):

    • الترويج للتعدّدية السياسيّة
    • تعزيز مساءلة ومحاسبة الدول
    • تعزيز الشمولية في المجتمعات، بما في ذلك محاربة كافة أنواع التمييز ضد المرأة والأقليات من خلال تعزيز مشاركة هذا الفئات ضمن المجتمع
    • دعم تمثيل المواطن ومشاركته في عملية صنع القرار على المستويين الوطني والمحلي
    • تعزيز فعالية ونشاط ومهنية عناصر الديمقراطية من أحزابٍ سياسية، ونقابات، ومنظمات مجتمع مدني
    • الترويج للحريات الأساسية ومن ضمنها حرية التعبير، وحرية الاجتماع، وحرية التجمّع السلمي، وحرية الدين أو المعتقد

    اقرأ المزيد:  المبادرات

  • كيف يمكن أن أقدّم طلب على منحة؟

     

    الأمر سهل، يكفي أن تنقر على زرّ "تقديم الطلبات" للانتقال إلى بوابة تقديم الطلبات وهي بوابة آمنة تجد فيها استمارة تقديم الطلب وكافة الإرشادات المفيدة.

    يمكن لمقدّمي الطلبات الذين لديهم وضع أمني خاص  والذين لا يرغبون في تقديم المعلومات عبر طلب إلكتروني  أن يستخدموا نظام آمن  متمثل بمفتاح الخصوصية  (Pretty Good Privacy) الذي يمكن تزيله  من الموقع لإرسال رسائل أو نصوص مشفرة على العنوان التالي: grants@democracyendowment.eu. في حال كنت ترغب في الحصول على رد منا، سيتوجب عليك أن توافينا بمفتاحك العام عند التواصل معنا.

     

  • متى تنشر المؤسسة دعوة لتقديم الطلبات؟

    تراجع المؤسسة الطلبات التي تردها بشكل متواصل، وعليه يمكن تقديم الطلبات في أي وقت في السنة. القرار النهائي يصدر عن اللجنة التنفيذية التي تنعقد مرة كل شهرين. في بعض الحالات المبررة، يمكن أن تصدر اللجنة قرارات خارج هذه اجتماعاتها الدورية.

  • هل يجب أن يكون الطلب باللغة الانكليزية؟

     

    كلا فالمؤسسة تقبل الطلبات بعدّة لغات: العربية، الانكليزية، الفرنسية، الروسية، التركية، ولغات دول غربي البلقان.

     

     

  • ما هو مبلغ المنحة بشكل عام؟

     

    لا تلتزم المؤسسة بمعدّلات معينة ولكن تستلم بالعادة طلبات بمبالغ تتراوح ما بين 10،000 و150،000 يورو، وقد وافقت على منح بمبالغ أقل وأعلى من هذه المبالغ. بشكل عام، يمكن القول إن قيمة المنحة النموذجية تتراوح ما بين 40،000 و60،000 يورو.

  • هل يمكن أن أقدّم طلب من دون استخدام الاستمارة الإلكترونية؟

     

    نعم، المؤسسة تقبل أيضًا الطلبات الورقية

  • هل يمكن أن أقدّم أكثر من طلب واحد في آنٍ واحد؟

     

    مبدئيًا يمكن أن تقدّم أكثر من طلبٍ واحد ولكن من الممكن أن تُعطى الأولوية للطرح الأفضل.

  • هل يمكن الحصول على تمويل متكرّر من المؤسسة؟

     

    المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية هي في الأساس مكمّل لبرامج مانحة أخرى وهي ترمي إلى ردم الفجوة التمويلية. في الظروف العادية لا تقدّم المؤسسة التمويل المتكرّر لنفس الجهة ولكن قد يكون ذلك ممكنًا في بعض الظروف الاستثنائية.

  • كيف أقدّم الطلب على مساعدة طارئة؟

     

    في الظروف الاستثائية والمبرّرة، يمكن للمؤسسة أن تعالج عددًا محدودًا من الطلبات المقدّمة على أساسٍ طارئ. يمكن أن تُقدَّم هذه الطلبات عبر موقعنا. لتقديم الطلب على مساعدة طارئة، أنقر على المربع الموجود في أسفل الصفحة وقدّم شرحًا مختصرًا للأمور التي قد تحصل في حال عدم موافاتكم بالمساعدة الطارئة.

  • في أية حالات يمكن أن أقدّم طلب على المساعدة الطارئة؟

     

    يمكن تقديم طلب على المساعدة الطارئة فقط في الحالات الاستثنائية وفي الظروف الطائرة التي تستلزم بشكل ملح تمويل سريع من المؤسسة. وفي مثل هذه الحالات، يجب تبرير الطلب بشكل محكم (القول إنك تريد أن تبدأ المبادرة في أسرع وقت ممكن ليس تبريرًا مقبولاً). وفي حال اعتبرَت المؤسسة أنّ الطلب غير مبرّر، سيتم تحويل الطلب إلى المسار العادي، وسوف تستلم ر سالة إلكترونية بقرار المؤسسة.

  • كيف أتأكد أنّ المؤسسة قد استملت الطلب؟

     

    سوف تصلك رسالة إلكترونية باستلام المؤسسة للطلب. ستجد في هذه الرسالة رقم مرجعي يمكنك أن تستخدمه للاستعلام عن حالة الطلب.

  • كيف أعرف بموافقة المؤسسة على الطلب؟ سوف

    يتلقى جميع مقدّمي الطلبات ردًا رسميًا بقرار المؤسسة حيال الطلب خلال 12 أسبوع من تقديم الطلب.

  • كيف أستفسر عن حالة الطلب؟

     

    يمكنك أن تستفسر عن حالة الطلب بإرسال رسالة إلكترونية إلى العنوان التالي: grants@democracyendowment.eu.

    أذكر الرقم المرجعي في الرسالة حتى نتمكن من التحقّق من حالة الطلب سهولة. يرجى عدم الاستفسار عن حالة الطلب قبل مضي 12 أسبوع من تقديمه.

    نحن نسعى إلى مراجعة كافة الطلبات خلال 8-12 أسبوع من ورودها، ولكن في بعض الحالات تستغرق عملية المراجعة مدة زمنية أطول، هذا وقد تطلب الأمانة معلومات أو تفسيرات إضافية خلال عملية المراجعة.

  • هل يمكن أن أطلب ملاحظات المؤسسة على عرض قوبِلَ بالرفض؟

     

    نحن نودّ بالفعل تقديم الملاحظات حول كافة الطلبات، ولكن بسبب عدد الطلبات التي تردنا، لن تتمكن المؤسسة من تقديم شرح مفصّل لكل طلب يتم رفضه. يمكنك أن تطلب ملاحظات المؤسسة من خلال توجيه رسالة إلى العنوان التالي: grants@democracyendowment.eu.

     

  • هل لد ى المؤسسة مكاتب أو أشخاص موجودين في الدولة أستطيع التحدث معكم عن فكرتي أو عرضي؟

     

    مكاتب المؤسسة هي موجودة في بروكسل (بلجيكا) وليس لدينا أي مكتب آخر في الدول، ولكن لدينا شبكة من الاستشاريين في عدد من الدول الواقعة ضمن منطقة اختصاصنا. الطريقة الأسهل للتواصل مع المؤسسة هي توجيه رسالة إلى العنوان التالي: grants@democracyendowment.eu.

     

  • لماذا يقع عليّ أن أوافيكم بتفاصيل ثلاثة مراجعيات؟

     

    بموافاتنا بهذه المرجعيات، تعطينا فرصة للتحدث إلى أشخاص يمكن أن يشرحوا لنا المزيد عن نشاط وخبرة مؤسستك. المرجعيات يمكن أن تكون عبارة عن أشخاص تعاونت معهم في السابق، أو أشخاص استفادوا من نشاطاتك. يمكن أن يكونوا من أية دولة، ونحن ننصحك بأن تذكر أيضًا أشخاص غير الأشخاص الذين يعلموا ضمن مؤسستك / مجموعتك أو أفراد عائلتك.

    يجب أن تكون واثقًا من قدرة المرجعيات على الرد على أسئلة المؤسسة في حال تواصلت معكم. المؤسسة لا تتواصل في كافة الحالات مع كافة الأشخاص المذكورين على قائمة المرجعيات وقد تتصل بأشخاص من خارج هذه القائمة.

  • هل يمكن الحصول على تمويل متكرّر من المؤسسة؟

    المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية هي في الأساس مكمّل لبرامج مانحة أخرى وهي ترمي إلى ردم الفجوة التمويلية. في الظروف العادية لا تقدّم المؤسسة التمويل المتكرّر لنفس الجهة ولكن قد يكون ذلك ممكنًا في بعض الظروف الاستثنائية.
    هل تقبل المؤسسة أن تكون شريكاً في تمويل مبادرة ما؟
    في حال كان الأمر يساعد على ردم فجوة تمويلية،فذلك ممكن. ولكن من غير المرجح أن تشارك المؤسسة في تمويل مبادرة تتلقى تمويلاً كبيرًا من جهة أخرى كالاتحاد الأروبي مثلاً.

  • هل تقبل المؤسسة أن تكون شريكاً في تمويل مبادرة ما؟

    في حال كان الأمر يساعد على ردم فجوة تمويلية،فذلك ممكن. ولكن من غير المرجح أن تشارك المؤسسة في تمويل مبادرة تتلقى تمويلاً كبيرًا من جهة أخرى كالاتحاد الأروبي مثلاً.

  • ما هي المؤسسة الاوروبية من أجل الديمقراطية؟

    المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية مؤسسة مستقلة تقدّم المنح إلى القائمين على إحلال الديمقراطية في منطقة الجوار الأوروبي وما بعدها. المؤسسة هي عبارة عن مبادرة مشتركة ما بين  الدول العضو في الاتحاد الاوروبي ومؤسسات الاتحاد الأوروبي. تخضع أعمال المؤسسة لاشراف مجلس المحافظين واللجنة التنفيذية. 

    اقرأ المزيد:  من نكون

  • من ندعم؟

    تقدّم المؤسسة الاوروبية من أجل الديمقراطية الدعم إلى منظمات وحركات المجتمع المدني والناشطين الأفراد الذي يسعون إلى إحلال نظام سياسي ديمقراطي تعدّدي. تدعم المؤسسة المنظمات الحديثة العهد والمنظمات غير المسجّلة رسميًا والمنصّات غير الرسمية والمجموعات الشبابية وكذلك الأفراد.
    توجّه المؤسسة خدماتها بشكل خاص إلى أولئك الذين لا يستطيعون الحصول على الدعم من الجهات المانحة الأخرى وغيرها من أدوات الدعم الاوروبية. المؤسسة تقدّم مساعداتها بناءً على الطلبات التي تردها من القائمين على إحلال الديمقراطية في مختلف الدول الواقعة ضمن منطقة اختصاصها.
    الجهات المستفيدة بشكل مباشر من دعم المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية تشمل الحركات المناصرة للديمقراطية، والمجموعات المدنية، ومنظمات المجتمع المدني، والمنظمات غير الحكومية، ووسائل الاعلام المستقلة، والصحفيين، والمدونين، والفنانين، والمجموعات الشبابية

    اقرأ المزيد: قصص بضمير

     

  • ما هي المنطقة الجغرافية التي تغطيها المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية؟


    تركّز المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية بشكل أساسي على دول الجوار الأوروبي (دول شرق أوروبا والشرق الأوسط وشمال افريقيا) ودول غربي البلقان وتركيا. دول الجوار الشرقي المشمولة بهذه المبادرة هي أرمينيا وأذربيجان وبيلاروس وجورجيا وملدوفيا وأوكرانيا. دور الجوار الغربي تشمل الجزائر ومصر والأردن وليبيا ولبنان والمغرب وفلسطين وسوريا وتونس.

    في العام 2015، تم توسيع منطقة اختصاص المبادرة لتستقبل الطلبات من الدول المحاذية للجوار الأوروبي، وذلك وفقًا للاحتياجات، والأموال المتوافرة، والأولويات السياسية. الدول الجديدة تشمل البحرين وتشاد وإيران والعراق والكويت وقطر والسعودية والسودان والإمارات وكذلك كازاخستان وقيرغيزستان وروسيا وطاجيكستان وتركمانستان وأوزبكستان.
    وفي العام 2018، وسّعت المؤسسة عملياتها لتشمل تركيا ودول غربي البلقان – نتحدّث هنا عن ألبانيا والبوسنة والهرسك والجبل الأسود وصربيا وكوسوفو وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً.

    المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية لا تشترط على مقدّمي الطلبات أن يكون لهم وجود مؤسسي في هذه الدول، ولكن تشترط أن تكون الانشطة المقترحة موضوع الطلب موجّهة لسكان هذه الدول وأن تكون بمشاركة قوية من أشخاص وجهات من هذه الدول.

    اقرأ المزيد: رابط إلى جزئية نشاطاتنا / النطاق الجغرافي

     

  • ما هي آلية عمل المؤسسة؟


    تسعى المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية بشكل أساسي إلى دعم المجموعات والناشطين الذين لا يقدرون على الحصول على الدعم من الأدوات والبرامج الأوروبية الأخرى. المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية هي مكمّل للبرامج المانحة الأخرى، وتساعد على تأمين الدعم بسرعة ومرونة وعلى ردم الفجوة في التمويل، حيث وُجِدَت. تقبل المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية الطلبات في كافة الأوقات، ولا تفرض أي مهلة زمنية معيّنة لتقديم الطلبات!

     المؤسسة تدعم الأفراد وكذلك المجموعات غير المسجّلة رسميًا

    •  تقبل الطلبات بعدد من اللغات: العربية، الانكليزية، الفرنسية، الروسية، التركية، ولغات دول غربي البلقان
    •  المؤسسة تدعم المصاريف التشغيلية من رواتب، ومصاريف مكتبية، والاتصالات
    •  تسعى المؤسسة إلى تقديم ردّها على الطلبات خلال 12 أسبوع من ورودها، وتقدّم الرد السريع على الطلبات الطارئة
    •  المؤسسة تقدّم الدعم بطريقة كتومة
  • ما أهميّة المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية، وما هي القيمة المضافة التي تؤمنها؟

    .المؤسسة الاوروبية من أجل الديمقراطية تضطلع بدور محوري مكمّل للجهود التي يبذلها الاتحاد الأوروبي والدول العضو من أجل تعزيز الديمقراطية، حيث أنها مخوّلة تقديم الدعم بسرعة ومرونة وهي قادرة على المخاطرة وبالتالي قادرة على التأقلم مع الاحتياجات الخاصة ومع التحديات القائمة في السياقات المحلية. تتميّز المؤسسة الاوروبية من أجل الديمقراطية بأنها قادرة على العمل في بيئات صعبة وحتى تلك البيئات الخطرة وغير المنفتحة تجاه الجهات المانحة الأخرى.

    بمرونتها، تستطيع المؤسسة دعم البيئات التي تشهد تحوّلات على الأرض.تتميّز المؤسسة أيضًا بقدرتها على العمل مع المجموعات الصغيرة الناشئة التي هي بالعادة نواة الحراك الديمقراطي وتساعدها على بناء القدرات اللازمة لتقديم الطلب على مبالغ تمويلية أكبر، وبهذه الطريقة، تعالج المؤسسة فجوة كبيرة في الدعم الأوروبي للديمقراطية

  • كيف تختار المؤسسة الجهات المستفيدة؟

     

    اللجنة التنفيذية في المؤسسة هي التي تختار الجهات المستفيدة خلال الاجتماعات المنتظمة التي تعقدها، وذلك بناءً على تقييمٍ تجريه أمانة المؤسسة بموجب اختصاصاتها. تحاول المؤسسة بقدر المستطاع إقامة توازن ما بين الجوار الغربي والجوار الشرقي.

  • كيف يتم تمويل المؤسسة؟

    لقد ساهمت 23 دولة أوروبية عضو في  مجلس المحافظين في المؤسسة في موازنة برامج المؤسسة حتى تاريخه، فضلاً عن الدولة الكندية التي قدّمت منحة خاصة لأوكرانيا. النفقات التشغيلية تتم بموجب منحة من المفوّضية الأوروبية بقيمة 4 مليون يورو.

    اقرأ المزيد:  من نكون

  • هل المؤسسة جزء من الاتحاد الأوروبي؟

    تأسست المؤسسة الاوروبية من أجل الديمقراطية بموجب مبادرة مشتركة ما بين الدول العضو في الاتحاد الاوروبي ومؤسسات الاتحاد الأوروبي، ولكنها ليست جزء من الاتحاد الأوروبي كونها جهة مانحة مستقلّة.

  • ما هي فلسفة المؤسسة؟

     

    تقدّم المؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية الدعم إنطلاقًا من منطق رعاية – وليس فرض – الديمقراطية وتسهيل المبادرات الرامية إلى تحقيق الديمقراطية. المبدأ الأساسي هو أن التحوّل الديمقراطي الشمولي والمستدام لا يأتي من الخارج، ولكن يكون نتاج تحوّلٍ ينمو من الداخل.

     
    اقرأ المزيد: من نكون

     

  • كيف يمكن تقديم الطلبات؟

     

    الأمر سهل، يكفي أن تنقر على زرّ "تقديم الطلبات" للانتقال إلى بوابة تقديم الطلبات وهي بوابة آمنة تجد فيها استمارة تقديم الطلب وكافة الإرشادات المفيدة.

     

  • هل من فرص للتعاون مع المؤسسة؟

     

    يتم الاعلان عن كافة الوظائف المتاحة على صفحة الوظائف الشاغرة. تقدّم المؤسسة عدة فرص تدرّج مدفوعة خلال العام. تعلن المؤسسة عن فرص تأمين الخدمات، والأعمال، والإمدادات على نفس الصفحة لدى وجود مثل هذه الاحتياجات.

    اقرأ المزيد:تعاون معنا

  • كيف يمكن الاطلاع على آخر أخبار المؤسسة؟


    يمكن أن تتسجّل على قائمة العناوين الإلكترونية على الموقع للحصول على رسائل عن آخبارنا وفعالياتنا.

    كما يمكن أن تتابعنا عبر منصّات التواصل الاجتماعي:

    European Endowment For Democracy

     

    @EEDemocracy

     

ابقوا على تواصلٍ دائمٍ معنا

اشتركوا لتصلكم آخر الأخبار والقصص والفعاليات إلى بريدكم الإلكتروني